Category Archives: Bodas bilingües

Spanglish wedding ….Boda de Rosa y Forrest

by

Una ceremonia completamente inusual.  El novio llegó una hora antes de lo pautado y se mantenía en el carro.  Me acerqué a él, pensando que era un invitado y le dije que si lo deseaba, podía entrar y esperar en la capilla. Me dice que solo habla inglés y que prefiere esperar a que lleguen otras personas. Mi primera sorpresa fue de inmediato pensar que necesitaba ajustar la boda y hacerla bilingüe para que el novio pudiera entender.  A la hora estimada, llegaron los invitados y al ver al novio le invitaron a entrar con ellos.  A las 5 PM estaba el novio y todos los invitados …faltaba la novia que se hizo esperar una hora.  Su pareja le dijo que valía la pena esperar por que ella  estaba muy bella.  Cuando le dije a la novia que dijera sus promesas, me dice: “yo no hablo inglés” y entre risas y miradas divertidas dijo a su novio: -I love you-. Al yo finalizar la ceremonia, uno de los invitados salió corriendo a su carro y trajo una fría botella de champaña y suficientes copas para que todos pudieran hacer un brindis por los recién casados.

Bendecidos con amor para que sea por siempre y para siempre

 

Amor Honduras e Italia …Boda de Marlen y Antonio

by

Hace dos años tuve el placer de casar a la madre de Marlen, quien es una linda joven de Honduras.  Ahora, renuevo el honor de volver a estar con el mismo grupo familiar, al unir en matrimonio a Marlen y a su novio, Antonio, quien es un guapo señor con nacionalidad italiana. El sueño de Marlen era casarse a la orilla de la playa y pensó que a finales de abril ya el clima estaba adecuado para ello. Realmente, el viento y el frio exigían esfuerzo para que las personas se mantuvieran en el lugar, sin embargo, las risas y alegría predominaron y la ceremonia fue linda y bendecida con amor.

Bendecidos con amor para que sea por siempre y para siempre



Boda de Zara y David.. unidos por la religión del amor

by

Cada boda tiene sus anécdotas, algunas un poco más que otras.  Después de meses de amistad virtual, en el mes de octubre, Zara me pidió que les diera clases de Reiki a ella y a su prometido David, quien es de USA. Usualmente todas mis actividades las realizo en español.  A pesar de decirle varias veces que yo no daba clases en inglés, esta linda joven venezolana no aceptó un no por David y Zaraitrespuesta y a cada día reiteraba su decisión de estudiar en mi escuela. Un domingo vinieron ambos y disfrutaron de una linda clase de Reiki niveles I y II.  Al finalizar la jornada, ambos con una gran sonrisa me manifestaron que deseaban que los uniera en matrimonio el 23 de diciembre 2017.  Ellos viven en New Jersey y yo en New York.  Después de varias semanas de si y no, viendo su dedicación, decidí aceptar y realizar una boda bilingue y adicionalmente, con varios rituales especialmente creados para la personalidad de la pareja.  

Todos los detalles de la decoración de la Iglesia y del local de la fiesta, fueron IMG_2839realizados por la novia.  El día antes de la ceremonia, mientras colocaban las flores en las mesas, Zara y David comentaban sobre mi persona, la ministro Maria Rosario Rowan (fundadora de Corazonismo) y en ese momento, se percataron de que una de la rosas  formaba un lindo corazón.

IMG_2846Por la distancia entre New York y New Jersey, previendo el clima y el tráfico de la época navideña, viajé con mi esposo el día antes y dormimos en un hotel para asegurarnos de estar a tiempo en Stratford Baptist Church, a las 12:45 m. Bien temprano, ya estábamos listos para salir del lindo hotel. 

Acá la imagen de la Iglesia, el interior de la misma, la decoración del altar y los elementos listos para los rituales de amor incluidos en la ceremonia.

La iglesia donde hicimos la ceremonia de bodas
El interior de la Iglesia, decorado lindamente por la novia
Todo lo necesario para una linda ceremonia de amor
El altar decorado con la Virgen , flores y lo necesario para el ritual de las velas
Rituales de amor: ceremonia del pan y el vino
Sirviendo mutuamente vino uno para el otro
Bendición del pan
Compartiendo el pan
Sirviendo el vino uno al otro
Brindando para que nunca falte alimento y bebida en el hogar

El resultado final fue una boda super hermosa, donde los novios, familiares y amigos quedaron gratamente felices por todos los detalles. El local fue una Iglesia Bautista, la música era católica,  la bienvenida a cargo del Pastor familiar (cristiano), seguida de mi ceremonia que incluyó ritual del pan y vino, velas, cristal, bendición de anillos y meditación.  El cierre estuvo a cargo del padre del novio, quién es Ministro bautista y tuvo el honor de decir unas palabras sobre el matrimonio y declararlos legalmente casados.

fullsizeoutput_927d

Primera oración y meditación como casados mientras son bendecidos con energías de Reiki

Bendecidos con amor para que sea por siempre y para siempre

Nota: las fotos de la ceremonia son cortesia del fotógrafo Jhon Munno (ver link en fotógrafos recomendados)

Nilda y Salvatore ..El Amor une a Italia y Argentina….

by

Oficiar la boda de mi estimada Nilda, fue un gran placer. Conozco a Nilda, desde el 2012, cuando llegó a Love Reiki Center, recomendada por una apreciada pareja,  mis queridos estudiantes de Reiki, Juan y Sandra Aguero. Desde entonces, Nilda siempre ha sido constante en su asistencia al centro. Su alegre sonrisa, siempre la caracteriza y por ello las risas fluyeron constantemente en esta divertida reunión  donde un ambiente alegre y amigable predominó en toda la ceremonia.  Durante el tiempo que la conozco he sido testigo de como el amor ha ido floreciendo entre Nilda y su ahora esposo, Salvatore. con Nilda y Salvatore

Con los novios, en momentos previos al inicio de la ceremonia

votos N y SLos novios, Nilda y Salvatore, diciendo sus mutuas promesas 

anillos N y S

Bendecidos con Amor para que la unión sea por siempre y para siempre

Boda de Gerardo y Frederick: Una fiesta inolvidable para todos los asistentes

by

Cuando comencé a preparar la ceremonia de boda de Gerardo y Frederick no tenia idea de como eran ellos.  No los había conocido en persona y no sabía de sus gustos o pensamientos.  Tomé por iniciativa propia, (ya que mis servicios fueron contratados, como obsequio de bodas, por un amigo de la pareja), esmero adicional en agregar poemas, lecturas y comentarios acerca del Amor.  Cuando nos reunimos a comienzos de diciembre para revisar mís escritos, me di cuenta de que había acertado, ellos querían algo “muy especial” y eso era lo que yo tenia preparado. Image

 La familia de uno de los contrayentes solo habla español y la familia de su pareja solo habla Ingles, por lo cual la boda fue comentada en los dos idiomas para el buen entendimiento de todos.

 La boda se celebró el domingo 12 de enero de 2014, a las 11.30 AM. en el local de Russo’s on the Bay.  Un sitio lujoso, perfectamente ubicado, bellamente decorado y con un personal servicial y colaborador.  Con amplios salones para realizar la ceremonia en uno y la fiesta en otro.  Con vista al mar.  

 La boda contempló realizar la ceremonia de la unión de las llamas de dos velas, simbolizando  la unión de las dos vidas de la pareja contrayente.  Igualmente, la bendición final fue realizada estando los novios de rodillas, luego de que rezaran su primera oración juntos, como casados.  Frederick manifestó creer que familia que reza unida permanece unida.Coll Jones II

 La decoración fue extraordinariamente hermosa, los detalles cuidados con esmero, la música, el sonido, las flores, todo fue espectacularmente bello.  Una boda para ser recordada y comentada por todos los asistentes.   Fue un gran honor haber sido la ministro oficiante de la misma.

Como siempre, como todas mis ceremonias, bendecida con Amor para que dure por siempre y para siempre.

Este es el link del hermoso lugar donde se realizó esta boda.   http://www.russosonthebay.com